SEDSSF 60WDE-IT/TN-Stage V power generator with KOHLER diesel engine KDI3404TCR CAC
with LEROY SOMER alternator LSA 42.3L9
with particle filter system
Rated output: PRP 60 kVA 230/400 volt
4 cylinder, 3400ccm, engine power 53.8 kW
270 litre fuel tank
sufficient for 25 h running time at 70% load
(super-silenced only 68 dB(A) at 7m = LWA 93)
Socket configuration:
- Direct power output
- 1x 125A 400 volt at 1 o’clock for system supply
- 1x 63A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 1x 32A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 1x 16A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 3x Schuko 230 volt for direct supply
€ 0,00
excluding shipping costs
In stock
SKU
- Extra powerful - diesel engine with water cooling
- Synchronous generator with AVR, voltage difference max. +/-1%
- DSE4520 digital control module for manual operation, remote start or automatic mode
- Lockable switchboard cover with viewing window
- 2-stage ISO monitor (Level 1: Warning, Level 2: Shutdown)
- Operating mode switch: System supply (building operation) / Direct supply (field operation)
- Extensive socket panel in IP67
- Each socket protected by a thermal-magnetic circuit breaker
- Trickle charger with external connection plug
- Digital fuel gauge, sealed base tray, special tank cap, and much more.
- Connection preparation for automatic mains switchover (TS kit)
Not available at the moment or only on request!
Article Number: 52601
|
EAN: 9004853526015
voltage frequency: 400 / 230/50 V/Hz
Downloads
- Extra powerful - diesel engine with water cooling
- Synchronous generator with AVR, voltage difference max. +/-1%
- DSE4520 digital control module for manual operation, remote start or automatic mode
- Lockable switchboard cover with viewing window
- 2-stage ISO monitor (Level 1: Warning, Level 2: Shutdown)
- Operating mode switch: System supply (building operation) / Direct supply (field operation)
- Extensive socket panel in IP67
- Each socket protected by a thermal-magnetic circuit breaker
- Trickle charger with external connection plug
- Digital fuel gauge, sealed base tray, special tank cap, and much more.
- Connection preparation for automatic mains switchover (TS kit)
Advantages
- Extra powerful - diesel engine with water cooling
- Synchronous generator with AVR, voltage difference max. +/-1%
- DSE4520 digital control module for manual operation, remote start or automatic mode
- Lockable switchboard cover with viewing window
- 2-stage ISO monitor (Level 1: Warning, Level 2: Shutdown)
- Operating mode switch: System supply (building operation) / Direct supply (field operation)
- Extensive socket panel in IP67
- Each socket protected by a thermal-magnetic circuit breaker
- Trickle charger with external connection plug
- Digital fuel gauge, sealed base tray, special tank cap, and much more.
- Connection preparation for automatic mains switchover (TS kit)
More Information
| EAN-Number | 9004853526015 |
|---|---|
| No parcel service shipping | Yes |
| Article Group "Special Programme" | Yes |
| Product-Highlights |
|
| Substitute product | 52604 |
| Files | |
| ELMAG - Technical details | elmag_merk_1058 | 400 / 230/50 | V/Hz \ elmag_merk_1059 | 66 | kVA \ elmag_merk_1060 | 60 | kVA \ elmag_merk_1061 | 86 | A \ elmag_merk_1062 | 22 | kVA \ elmag_merk_1063 | 20 | kVA \ elmag_merk_1065 | 86 | A \ elmag_merk_1070 | Diesel | \ elmag_merk_1071 | 1500 | rpm \ elmag_merk_1072 | water-cooled | \ elmag_merk_1073 | KDI3404TCRCAC | \ elmag_merk_1074 | 5 | \ elmag_merk_1075 | 53,8 | kW \ elmag_merk_1076 | 3400 | cm3 \ elmag_merk_1077 | 4 | \ elmag_merk_1078 | 270 | l \ elmag_merk_1079 | 10.5 | l/h \ elmag_merk_1080 | 25 | h \ elmag_merk_1081 | 2950x1130x1940 | mm \ elmag_merk_1082 | 1650 | kg \ elmag_merk_1083 | 93 | LWA \ elmag_merk_1084 | 68 | dB(A) \ |
| Low Stock Amount | 0 |
| ELMAG goods group | 6 |
| Filter-Category | Maschinen/Geräte |
| 3 years warranty possible | light |
| Planned stock decrease | 1 |
| Planned stock increase | 1 |
| HNP/SP-Price | € 0,00 |
| HNP/SP-Info Tier | 1,0.00 |
| HNP/SP-Preis 39 | € 0,00 |
| HNP/SP-Sonderpreis 39 | € 0,00 |
| Previous URL Key | sedssf-60wde-it-tn-stage-v-power-generator-52601 |
Specifications
| voltage frequency | 400 / 230/50 V/Hz |
| maximum power 3~400V | 66 kVA |
| continuous power 3~400V | 60 kVA |
| power 3~400V continuous | 86 A |
| maximum power 1~230V | 22 kVA |
| continuous power 1 ~ 230V | 20 kVA |
| Power 1 ~ 230V continuous | 86 A |
| fuel | Diesel |
| rotational | 1500 rpm |
| cooling | water-cooled |
| engine type | KDI3404TCRCAC |
| emission level | 5 |
| engine power | 53,8 kW |
| capacity | 3400 cm3 |
| cylinder | 4 |
| tank capacity | 270 l |
| consumption at 75% load | 10.5 l/h |
| Running time per tank filling at 75% load | 25 h |
| dimensions lxbxh | 2950x1130x1940 mm |
| weight (without fuel) | 1650 kg |
| sound power complies with RL 2000/14/EG, 2005/88/EG | 93 LWA |
| sound pressure level in 7m | 68 dB(A) |
Downloads
with electronic speed governor
*for stationary applications
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
*for stationary applications
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER LSA 47.3 L10 660kVA generator
with DSE 7420MK2 control module
with motorised circuit-breaker 800A
in 20’ soundproof container with 995 litre double-walled fuel tank
Sound level 65 dB(A) @7m
including engine preheating with ON/OFF switch
including trickle charge with ON/OFF switch
including oil drain pump
including 24V starter battery
including 2-layer coating 300my
including container interior lighting
including motorised louvre damper on supply air side
including motorised louvre damper on exhaust air side
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller 1500 rpm
with lockable control panel cover
and window
with DSE 4520 automatic
control module with BENDER insulation monitoring 2-stage
(stage 1 47kOhm, stage 2 23 kOhm)
stage 1 warning optical and acoustic
stage 2 warning and switch-off
with operating mode selector switch for system supply changeover
(TN)
direct supply (IT)
socket equipment:
1x 63A 400Volt 1 o'clock for clock for TN direct supply (IT) socket outlet equipment: 1x 63A 400Volt 1 o'clock for TN
switch-over
€ 0,00
€ 29.580,00
Incl. Tax
€ 24.650,00
Excl. Tax
Normal-Price
Incl. Tax: € 0,00
Incl. Tax: € 0,00
In stock, immediately available
*for stationary application
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
with DE8610 and motorised circuit breaker
for parallel operation
*for stationary operation
€ 100.290,00
€ 100.290,00
Incl. Tax
€ 83.575,00
Excl. Tax
Not available at the moment or only on request!
with lockable switch
panel cover and window
with DSE 4520 automatic control module with BENDER insulation monitoring 2 levels
(level 1 47kOhm, level 2 23 kOhm)
level 1 warning optical and acoustic level 2 warning and switch-off with operating mode selector switch for system supply changeover
(TN)
direct supply (IT)
socket equipment:
1x 32A 400Volt 1 clock for system supply
1x 32A 400Volt 6 clock for system supply 1x 32A 400Volt 1 clock for system supply 1x 32A 400Volt 6 clock with lockable switch panel cover and window with DSE 4520 automatic
control module with BENDER insulation monitoring 2 levels (level 1 warning optical and acoustic
level 2 warning and switch-off
with operating mode selector switch for system supply changeover (TN) direct supply (IT) socket equipment: 1x 32A 400Volt 1 clock for system supply 1x 32A 400Volt 6 clock
€ 0,00
€ 19.740,00
Incl. Tax
€ 16.450,00
Excl. Tax
Normal-Price
Incl. Tax: € 0,00
Incl. Tax: € 0,00
In stock, immediately available
*for stationary application
€ 0,00
excluding shipping costs
In stock, immediately available
with electronic speed controller
*for stationary application
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
*for stationary application
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER alternator LSA 44.2 VS45
with particle filter system and AdBlue system
Rated output: PRP 100 kVA 230/400 volt
4 cylinder, 3400ccm, engine power 89.7 kW
270 litre fuel tank and 16 litre AdBlue tank
sufficient for 16 h running time at 70% load
(super-silenced only 68 dB(A) at 7m = LWA 93)
Socket configuration:
- Direct power output
- 1x 125A 400 volt at 1 o’clock for system supply
- 1x 63A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 1x 32A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 1x 16A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 3x Schuko 230 volt for direct supply
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller 1500 rpm
with lockable switch panel cover
and viewing window with DSE 4520 automatic control module with BENDER insulation monitoring 2-stage
(stage 1 47kOhm, stage 2 23 kOhm)
stage 1 warning optical and acoustic stage 2 warning and switch-off
with operating mode selector switch for
system supply switch (TN)
direct supply switch (IT)
socket equipment:
1x 32A 400Volt 1 o'clock for systems
(TN) direct supply switch (IT) socket equipment: 1x 32A 400Volt 1 o'clock for systems (super-soundproofed) with electronic speed controller 1500 rpm with lockable switch panel cover and viewing window
with DSE 4520 automatic
control module with BENDER insulation monitoring 2-stage (stage 1 warning optical and acoustic
stage 2 warning and switch-off with operating mode selector switch for system supply switch (TN)
€ 0,00
€ 21.540,00
Incl. Tax
€ 17.950,00
Excl. Tax
Normal-Price
Incl. Tax: € 0,00
Incl. Tax: € 0,00
In stock, immediately available
with LEROY SOMER alternator LSA42.3M7
(super-silenced)
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with lockable control panel cover
and viewing window
with DSE 4520 automatic control module
with BENDER insulation monitoring 2-stage
(stage 1 47kOhm, stage 2 23 kOhm)
Stage 1 Visual and audible warning
Stage 2 Warning and shutdown
with operating mode selector switch for changeover
System supply (TN)
Direct supply (IT)
Socket configuration:
1x 16A 400 volt at 1 o’clock for system supply
1x 16A 400 volt at 6 o’clock for direct supply
3x Schuko 230 volt for direct supply
All sockets individually fused
All sockets IP 67
with trickle charger built-in together with
external connection
With leakproof floor tray
With tank level sensor and display on
control module
With internal tank cap with ventilation
€ 0,00
€ 17.700,00
Incl. Tax
€ 14.750,00
Excl. Tax
Normal-Price
Incl. Tax: € 0,00
Incl. Tax: € 0,00
In stock, immediately available
with lockable control panel cover
and viewing window
with DSE 4520 automatic control module
with BENDER insulation monitoring 2-stage
(stage 1 47kOhm, stage 2 23 kOhm)
Stage 1 Visual and audible warning
Stage 2 Warning and shutdown
with operating mode selector switch for changeover
System supply (TN)
Direct supply (IT)
Socket configuration:
1x 16A 400 volt at 1 o’clock for system supply
1x 16A 400 volt at 6 o’clock for direct supply
3x Schuko 230 volt for direct supply
All sockets individually fused
All sockets IP 67
with trickle charger built-in together with
external connection
With leakproof floor tray
With tank level sensor and display on
control module
With internal tank cap with ventilation
€ 0,00
€ 16.980,00
Incl. Tax
€ 14.150,00
Excl. Tax
Normal-Price
Incl. Tax: € 0,00
Incl. Tax: € 0,00
In stock, immediately available
with LEROY SOMER alternator LSA 42.3M7
with particle filter system
Rated output: PRP 42 kVA 230/400 volt
4 cylinder, 2482ccm, engine power 41.6 kW
270 litre fuel tank
sufficient for 33.5 h running time at 70% load
(super-silenced only 67 dB(A) at 7m = LWA 92)
Socket configuration:
- Direct power output
- 1x 63A 400 volt at 1 o’clock for system supply
- 1x 63A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 1x 32A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 1x 16A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 3x Schuko 230 volt for direct supply
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER alternator LSA 44.3L10
with particle filter system and AdBlue system
Rated output: PRP 150 kVA 230/400 volt
6 Cylinder, 7700ccm, motor power 129 kW
270 litre fuel tank and 70 litre AdBlue tank
sufficient for 12 h running time at 70% load
(super-silenced only 68 dB(A) at 7m = LWA 93)
Socket configuration:
- Direct power output
- 1x 125A 400 volt at 1 o’clock for system supply
- 1x 63A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 1x 32A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 1x 16A 400 volt at 6 o'clock for direct supply
- 3x Schuko 230 volt for direct supply
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
*for stationary application
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
*for stationary application
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
*for stationary application
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
*for stationary application
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
*for stationary application
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
with DE8610 and motorised circuit breaker
for parallel operation
*for stationary operation
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
with DE8610 and motorised circuit breaker
for parallel operation
*for stationary operation
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
with DE8610 and motorised circuit breaker
for parallel operation
*for stationary operation
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with electronic speed controller
with DE8610 and motorised circuit breaker
for parallel operation
*for stationary operation
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
€ 0,00
excluding shipping costs
In stock, immediately available
with LEROY SOMER alternator LSA44.3L10
(super-silenced)
with lockable control panel cover
and viewing window
with DSE 7320 automatic control module
adjustable with circuit breaker - Type A
Socket configuration:
1x 125A 400 volt
1x 63A 400 volt
1x Schuko 230 volt
All sockets individually fused
with integrated 1000 litre tank
with integrated 160 litre Adblue tank
with drip tray in base frame
with crane eye and forklift pockets
with particle filter system
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER alternator LSA42.3L9
(super-silenced)
with lockable control panel cover
and viewing window
with DSE 7320 automatic control module
adjustable with circuit breaker - Type A
Socket configuration:
1x 63A 400 volt
1x Schuko 230 volt
All sockets individually fused
with integrated 185 litre tank
with drip tray in base frame
with crane eye and forklift pockets
with particle filter system
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER alternator LSA44.3VL14
(super-silenced)
with lockable control panel cover
and viewing window
with DSE 7320 automatic control module
adjustable with circuit breaker - Type A
Socket configuration:
1x Powerlocks 400A - L-L-L-N-PE
2x 125A 400 volt
1x Schuko 230 volt
All sockets individually fused
with integrated 1000 litre tank
with integrated 160 litre Adblue tank
with drip tray in base frame
with crane eye and forklift pockets
with particle filter system
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER alternator LSA46.3S5
(super-silenced)
with lockable control panel cover
and viewing window
with DSE 7320 automatic control module
adjustable with circuit breaker - Type A
Socket configuration:
1x Powerlocks 400A - L-L-L-N-PE
2x 125A 400 volt
1x Schuko 230 volt
All sockets individually fused
with integrated 1000 litre tank
with integrated 160 litre Adblue tank
with drip tray in base frame
with crane eye and forklift pockets
with particle filter system
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER alternator LSA44.3S5
(super-silenced)
with lockable control panel cover
and viewing window
with DSE 7320 automatic control module
adjustable with circuit breaker - Type A
Socket configuration:
1x 125A 400 volt
1x 63A 400 volt
1x Schuko 230 volt
All sockets individually fused
with integrated 185 litre tank
with integrated 16 litre Adblue tank
with drip tray in base frame
with crane eye and forklift pockets
with particle filter system
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER alternator LSA
(super-silenced)
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER alternator LSA47.3S4
(super-silenced)
with lockable control panel cover
and inspection window
with DSE 7420 automatic control module
1x Powerlocks 600A - L-L-L-N-PE
with integrated 1000 litre tank
with integrated 160 litre AdBlue tank
with drip tray in base frame
with crane eye and forklift pockets
with particle filter system
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER alternator LSA47.3S4
with DE8610 and motorised circuit-breaker
for parallel operation
(super-silenced)
with lockable switch panel cover
and inspection window
with DSE 7420 automatic control module
2x Powerlocks 600A - L-L-L-N-PE
with integrated 1000 litre tank
with integrated 160 litre AdBlue tank
with drip tray in the base frame
with crane eye and forklift pockets
with particle filter system
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER LSA 450kVA generator
with DSE 7420MK2 control module
with motorised circuit-breaker 630A
in 20’ soundproof container with 1000 litre double-walled fuel tank
Sound level 65 dB(A) @7m
including engine preheating with ON/OFF switch
including trickle charge with ON/OFF switch
including oil drain pump
including 24V starter battery
including 2-layer coating 300my
including container interior lighting
including motorised louvre damper on supply air side
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER LSA 47.3 S4
with DSE 7420MK2 control module
with motorised circuit-breaker 630A
in 20’ soundproof container with 995 litre double-walled fuel tank
Sound level 65 dB(A) @7m
including engine preheating with ON/OFF switch
including trickle charge with ON/OFF switch
including oil drain pump
including 24V starter battery
including 2-layer coating 300my
including container interior lighting
including motorised louvre damper on supply air side
including motorised louvre damper on exhaust air side
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER LSA 325kVA generator
with DSE 7420MK2 control module
with motorised circuit-breaker 630A
in 20’ soundproof container with 1000 litre double-walled fuel tank
Sound level 65 dB(A) @7m
including engine preheating with ON/OFF switch
including trickle charge with ON/OFF switch
including oil drain pump
including 24V starter battery
including 2-layer coating 300my
including container interior lighting
including motorised louvre damper on supply air side
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LEROY SOMER LSA 730kVA generator
with DSE 7420MK2 control module
with motorised circuit-breaker 800A
in 20’ soundproof container with 995 litre double-walled fuel tank
Sound level 65 dB(A) @7m
including engine preheating with ON/OFF switch
including trickle charge with ON/OFF switch
including oil drain pump
including 24V starter battery
including 2-layer coating 300my
including container interior lighting
including motorised louvre damper on supply air side
including motorised louvre damper on exhaust air side
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
with LOROY SOMER LSA 100kVA generator
with DSE 7420MK2 control module
with motorised circuit breaker 160A
in 20' soundproof container with 1000 litre double-walled fuel tank
noise level 65 dB(A) @7m
incl. engine preheating with ON/OFF switch #xA;incl. trickle charging with ON/OFF switch #xA;incl. oil drain pump #xA;incl. starter battery 24 Engine preheating with ON/OFF switch
incl. trickle charge with ON/OFF switch
incl. oil drain pump
incl. starter battery 24V
incl. 2-layer coating 300my
incl. container interior lighting
incl. motorised louvre damper on supply air side
€ 0,00
excluding shipping costs
Not available at the moment or only on request!
Shipping duration display on product detail page:
This product contains GeoLite2 data created by MaxMind and available at https://www.maxmind.com.
