The store will not work correctly when cookies are disabled.
JavaScript seems to be disabled in your browser.
For the best experience on our site, be sure to turn on Javascript in your browser.
Fire Brigade Campaign 2023 - Because you are there when everyone needs you!
Every day, firefighters are on duty for all of us. Whether in accidents, fires, disasters and the like. In recent years, the topic of BLACKOUT has dominated the thinking in the field of preparedness.
Above all, the people who are on duty in an emergency should not have to worry about whether everything is running smoothly at home without them. Because it is precisely then that volunteers are needed. That's why ELMAG has launched this campaign, so that you fire brigade members can prepare yourselves in advance and go into action with a little more peace of mind.
Below you will find a list of the articles from the field of generators and power stations that are included in the campaign. These are common models for emergency power applications and BLACKOUT precautions from the petrol and diesel emergency power generator ranges. The prices shown are the currently valid sales prices. If your desired item from the range is not listed, please contact us by e-mail at strom@elmag.at - we will certainly find a solution!
By entering the promotional code "FEUERWEHR23" in the shopping basket, you will receive a discount on the prices shown below in the amount of the VAT (i.e. -16.67%) and can complete your order at the reduced price. Tip: The net prices shown in the shop are therefore your gross prices!
In the online order process, you can select your desired retailer through whom the order will be placed - delivery and invoicing will still be made directly to you if you order online. The promotion is also valid for consultation and purchase at your dealer - you can find our dealer partners in the dealer search in the Contact menu. telephone number so that our logistics partner can contact you before delivery .
Thank you for your daily commitment!
In summary: Discount code: FEUERWEHR23 After ordering, please send an email to office@elmag.at with your order number and fire brigade ID. Discount -16.67%!
Produkte filtern
SKU: 53199
Electricity generator SEB 16000WDE-AVR with HONDA GX690 engine with interchangeable fuel tank, electric start and AVR control
400 / 230/50 V/Hz
16 kVA
14.4 kVA
21 A
5.8 kVA
5.3 kVA
23 A
Petrol
Show more
voltage frequency
400 / 230/50 V/Hz
maximum power 3~400V
16 kVA
continuous power 3~400V
14.4 kVA
power 3~400V continuous
21 A
maximum power 1~230V
5.8 kVA
continuous power 1 ~ 230V
5.3 kVA
Power 1 ~ 230V continuous
23 A
fuel
Petrol
rotational
3000 rpm
cooling
air-cooled
engine type
Honda GX 690
emission level
5
engine power
15 kW
capacity
688 cm3
cylinder
2
tank capacity
20 l
consumption at 75% load
5 l/h
Running time per tank filling at 75% load
4 h
dimensions lxbxh
1020x550x600 mm
weight (without fuel)
154 kg
sound pressure level in 7m
75 dB(A)
€ 4.170,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 4.170,00
Incl. Tax
€ 3.475,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 5.682,00
-27%
In stock, immediately available
SKU: 00754
SEDSS 243WDE-AVR-DSE4520-V2 generator with KUBOTA engine V1505 (super-silenced) Stage 3A for stationary use only incl. trickle charger DSE 9150 and 1 o'clock socket CEE 32A-400 Volt on the rear of the unit for building supply
400 / 230/50 V/Hz
24 kVA
23 kVA
33 A
8.8 kVA
8 kVA
35 A
Diesel
Show more
voltage frequency
400 / 230/50 V/Hz
maximum power 3~400V
24 kVA
continuous power 3~400V
23 kVA
power 3~400V continuous
33 A
maximum power 1~230V
8.8 kVA
continuous power 1 ~ 230V
8 kVA
Power 1 ~ 230V continuous
35 A
fuel
Diesel
rotational
3000 rpm
cooling
water-cooled
engine type
Kubota V1505
emission level
-
engine power
27 kW
capacity
1498 cm3
cylinder
4
tank capacity
73 l
consumption at 75% load
5 l/h
Running time per tank filling at 75% load
14.6 h
protection type
23 IP
dimensions lxbxh
1700x740x1100 mm
weight (without fuel)
572 kg
sound power complies with RL 2000/14/EG, 2005/88/EG
96 LWA
sound pressure level in 7m
71 dB(A)
€ 16.590,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 16.590,00
Incl. Tax
€ 13.825,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 21.330,00
-22%
In stock, immediately available
SKU: 53196
Generator SEB 7500WD-AVR with HONDA GX390 engine with increased unbalanced load capacity and AVR control
400 / 230/50 V/Hz
8 kVA
7.2 kVA
10 A
3.8 kVA
3.4 kVA
14.4 A
Petrol
Show more
voltage frequency
400 / 230/50 V/Hz
maximum power 3~400V
8 kVA
continuous power 3~400V
7.2 kVA
power 3~400V continuous
10 A
maximum power 1~230V
3.8 kVA
continuous power 1 ~ 230V
3.4 kVA
Power 1 ~ 230V continuous
14.4 A
fuel
Petrol
rotational
3000 rpm
cooling
air-cooled
engine type
Honda GX 390
emission level
5
engine power
8,2 kW
capacity
389 cm3
cylinder
1
tank capacity
6.1 l
consumption at 75% load
2.8 l/h
Running time per tank filling at 75% load
2.2 h
protection type
23 IP
dimensions lxbxh
830x510x560 mm
weight (without fuel)
91 kg
sound power complies with RL 2000/14/EG, 2005/88/EG
97 LWA
sound pressure level in 7m
72 dB(A)
€ 1.788,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 1.788,00
Incl. Tax
€ 1.490,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 3.018,00
-41%
In stock, immediately available
SKU: 53045
Inverter generator SEBSS 2000Wi with YAMAHA engine MZ80 (super sound-insulated)
230/50 V/Hz
2.1 kVA
1.8 kVA
8 A
12 V DC 8.3 / 5 V USB 2 A
Petrol
5
air-cooled
Show more
voltage frequency
230/50 V/Hz
maximum power 1~230V
2.1 kVA
continuous power 1 ~ 230V
1.8 kVA
Power 1 ~ 230V continuous
8 A
power 12VDC A continuous
12 V DC 8.3 / 5 V USB 2 A
fuel
Petrol
Stage
5
cooling
air-cooled
engine type
MZ80
engine power
1.8 kW
capacity
79 cm3
cylinder
1
tank capacity
4 l
consumption at 75% load
1 l/h
Running time per tank filling at 75% load
4 h
dimensions lxbxh
500x280x510 mm
weight (without fuel)
21.5 kg
sound power complies with RL 2000/14/EG, 2005/88/EG
93 LWA
sound pressure level in 7m
68 dB(A)
€ 732,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 732,00
Incl. Tax
€ 610,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 1.248,00
-41%
In stock, immediately available
SKU: 53783
PTO generator SEZN 45WD-AVR-IT/TN for domestic and field operation, IP44, 1500rpm, brushless
400/50 V/Hz
44.5 kVA
40.5 kVA
100 PS
430 rpm
1500 rpm
44 IP
1200x840x1140 mm
Show more
voltage frequency
400/50 V/Hz
maximum power 3~400V
44.5 kVA
continuous power 3~400V
40.5 kVA
min. tractor power
100 PS
PTO rotational
430 rpm
generator rotational
1500 rpm
protection type
44 IP
dimensions lxbxh
1200x840x1140 mm
weight (without fuel)
280 kg
€ 6.540,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 6.540,00
Incl. Tax
€ 5.450,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 10.986,00
-40%
In stock, immediately available
SKU: 00751
SEDSS 113WDE-AVR-DSE4520-V2 generator with KUBOTA engine D722 (super-silenced) incl. trickle charger DSE 9150 and 1 o'clock socket CEE 32A-400 Volt on the rear of the unit for building power supply
400 / 230/50 V/Hz
11 kVA
10 kVA
14.4 A
3.8 kVA
3.4 kVA
14.3 A
Diesel
Show more
voltage frequency
400 / 230/50 V/Hz
maximum power 3~400V
11 kVA
continuous power 3~400V
10 kVA
power 3~400V continuous
14.4 A
maximum power 1~230V
3.8 kVA
continuous power 1 ~ 230V
3.4 kVA
Power 1 ~ 230V continuous
14.3 A
fuel
Diesel
rotational
3000 rpm
cooling
water-cooled
engine type
Kubota D722
emission level
5
engine power
11.3 kW
capacity
719 cm3
cylinder
3
tank capacity
58 l
consumption at 75% load
2.5 l/h
Running time per tank filling at 75% load
23.2 h
protection type
23 IP
dimensions lxbxh
1380x640x880 mm
weight (without fuel)
345 kg
sound power complies with RL 2000/14/EG, 2005/88/EG
92 LWA
sound pressure level in 7m
67 dB(A)
€ 12.780,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 12.780,00
Incl. Tax
€ 10.650,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 15.912,00
-20%
In stock, immediately available
SKU: 53781
PTO generator SEZN 30WD-AVR-IT/TN for domestic and field operation, IP44, 1500rpm, brushless
400/50 V/Hz
29.7 kVA
27 kVA
70 PS
430 rpm
1500 rpm
44 IP
1200x840x1140 mm
Show more
voltage frequency
400/50 V/Hz
maximum power 3~400V
29.7 kVA
continuous power 3~400V
27 kVA
min. tractor power
70 PS
PTO rotational
430 rpm
generator rotational
1500 rpm
protection type
44 IP
dimensions lxbxh
1200x840x1140 mm
weight (without fuel)
245 kg
€ 6.144,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 6.144,00
Incl. Tax
€ 5.120,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 10.368,00
-41%
In stock, immediately available
SKU: 53211
Generator SED 7000WDE-AVR with HATZ 1B40 engine with increased unbalanced load capacity, electric start and AVR control
400 / 230/50 V/Hz
7 kVA
6.5 kVA
9.4 A
3.8 kVA
3.4 kVA
14.4 A
Diesel
Show more
voltage frequency
400 / 230/50 V/Hz
maximum power 3~400V
7 kVA
continuous power 3~400V
6.5 kVA
power 3~400V continuous
9.4 A
maximum power 1~230V
3.8 kVA
continuous power 1 ~ 230V
3.4 kVA
Power 1 ~ 230V continuous
14.4 A
fuel
Diesel
rotational
3000 rpm
cooling
air-cooled
engine type
Hatz 1B40
emission level
5
engine power
7.1 kW
capacity
462 cm3
cylinder
1
tank capacity
5 l
consumption at 75% load
1.9 l/h
Running time per tank filling at 75% load
2.6 h
protection type
23 IP
dimensions lxbxh
830x510x560 mm
weight (without fuel)
110 kg
sound pressure level in 7m
83 dB(A)
€ 4.674,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 4.674,00
Incl. Tax
€ 3.895,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 6.936,00
-33%
In stock, immediately available
SKU: 53148
Generator SEBSS 15000WDE-AVR-DSE3110 with HONDA GX690 engine with interchangeable fuel tank, electric start and AVR control (super-silenced)
400 / 230/50 V/Hz
15 kVA
12.5 kVA
18 A
6 kVA
5.4 kVA
23 A
Petrol
Show more
voltage frequency
400 / 230/50 V/Hz
maximum power 3~400V
15 kVA
continuous power 3~400V
12.5 kVA
power 3~400V continuous
18 A
maximum power 1~230V
6 kVA
continuous power 1 ~ 230V
5.4 kVA
Power 1 ~ 230V continuous
23 A
fuel
Petrol
rotational
3000 rpm
cooling
air-cooled
engine type
Honda GX 690
emission level
5
engine power
15 kW
capacity
688 cm3
cylinder
2
tank capacity
20 l
consumption at 75% load
5 l/h
Running time per tank filling at 75% load
4 h
protection type
23 IP
dimensions lxbxh
1270x750x590 mm
weight (without fuel)
224 kg
sound power complies with RL 2000/14/EG, 2005/88/EG
94 LWA
sound pressure level in 7m
69 dB(A)
€ 8.670,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 8.670,00
Incl. Tax
€ 7.225,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 10.986,00
-21%
In stock, immediately available
SKU: 00402
Solar generator set ENERGY 1200 + SOLAR 100 DUO 1200W, LiFEPO4 battery, 992Wh, 2x100Wp PV panel
LIFEPO4
0.992 kWh
pure sine wave
21.2 kg
3600 W
1200 W
200 W
Show more
Battery type
LIFEPO4
battery capacity
0.992 kWh
Voltage type
pure sine wave
Weight
21.2 kg
maximum power 1~230V
3600 W
continuous power 1 ~ 230V
1200 W
Maximum charging power
200 W
€ 1.032,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 1.032,00
Incl. Tax
€ 860,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 1.512,00
-32%
In stock, immediately available
SKU: 52902
ENERGY 1200 portable power station 1200W, LiFEPO4 battery with 992Wh
LIFEPO4
0.992 kWh
pure sine wave
330x289x220 mm
11 kg
3600 W
1200 W
200 W
Show more
Battery type
LIFEPO4
battery capacity
0.992 kWh
Voltage type
pure sine wave
dimensions lxbxh
330x289x220 mm
Weight
11 kg
maximum power 1~230V
3600 W
continuous power 1 ~ 230V
1200 W
Maximum charging power
200 W
€ 696,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 696,00
Incl. Tax
€ 580,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 1.032,00
-33%
In stock, immediately available
SKU: 53046
Inverter generator SEBSS 3000Wi with YAMAHA engine MZ175 (super-soundproofed)
230/50 V/Hz
3 kVA
2.6 kVA
11.3 A
12 V 8.3 / 5 V 2 A
Petrol
air-cooled
MZ175
Show more
voltage frequency
230/50 V/Hz
maximum power 1~230V
3 kVA
continuous power 1 ~ 230V
2.6 kVA
Power 1 ~ 230V continuous
11.3 A
power 12VDC A continuous
12 V 8.3 / 5 V 2 A
fuel
Petrol
cooling
air-cooled
engine type
MZ175
engine power
3,5 kW
capacity
171 cm3
cylinder
1
tank capacity
6 l
consumption at 75% load
1.5 l/h
Running time per tank filling at 75% load
4 h
dimensions lxbxh
600 x 450 x 520 mm
weight (without fuel)
41 kg
sound power complies with RL 2000/14/EG, 2005/88/EG
96 LWA
sound pressure level in 7m
71 dB(A)
€ 1.296,00
Special price because of Highlights July - October 2026
(until 31 October 2026)
€ 1.296,00
Incl. Tax
€ 1.080,00
Excl. Tax
Normal-Price Incl. Tax:
€ 1.674,00
-23%
In stock, immediately available
SKU: 53199 Electricity generator SEB 16000WDE-AVR with HONDA GX690 engine with interchangeable fuel tank, electric start and AVR control400 / 230/50 V/Hz 16 kVA 14.4 kVA 21 A 5.8 kVA 5.3 kVA 23 A Petrol Show more€ 4.170,00€ 4.170,00 Incl. Tax€ 3.475,00 Excl. TaxNormal-Price
SKU: 00754 SEDSS 243WDE-AVR-DSE4520-V2 generator with KUBOTA engine V1505 (super-silenced) Stage 3A for stationary use only incl. trickle charger DSE 9150 and 1 o'clock socket CEE 32A-400 Volt on the rear of the unit for building supply400 / 230/50 V/Hz 24 kVA 23 kVA 33 A 8.8 kVA 8 kVA 35 A Diesel Show more€ 16.590,00€ 16.590,00 Incl. Tax€ 13.825,00 Excl. TaxNormal-Price
SKU: 53196 Generator SEB 7500WD-AVR with HONDA GX390 engine with increased unbalanced load capacity and AVR control400 / 230/50 V/Hz 8 kVA 7.2 kVA 10 A 3.8 kVA 3.4 kVA 14.4 A Petrol Show more€ 1.788,00€ 1.788,00 Incl. Tax€ 1.490,00 Excl. TaxNormal-Price
SKU: 53045 Inverter generator SEBSS 2000Wi with YAMAHA engine MZ80 (super sound-insulated)230/50 V/Hz 2.1 kVA 1.8 kVA 8 A 12 V DC 8.3 / 5 V USB 2 A Petrol 5 air-cooled Show more€ 732,00€ 732,00 Incl. Tax€ 610,00 Excl. TaxNormal-Price
SKU: 53783 PTO generator SEZN 45WD-AVR-IT/TN for domestic and field operation, IP44, 1500rpm, brushless400/50 V/Hz 44.5 kVA 40.5 kVA 100 PS 430 rpm 1500 rpm 44 IP 1200x840x1140 mm Show more€ 6.540,00€ 6.540,00 Incl. Tax€ 5.450,00 Excl. TaxNormal-Price
SKU: 00751 SEDSS 113WDE-AVR-DSE4520-V2 generator with KUBOTA engine D722 (super-silenced) incl. trickle charger DSE 9150 and 1 o'clock socket CEE 32A-400 Volt on the rear of the unit for building power supply400 / 230/50 V/Hz 11 kVA 10 kVA 14.4 A 3.8 kVA 3.4 kVA 14.3 A Diesel Show more€ 12.780,00€ 12.780,00 Incl. Tax€ 10.650,00 Excl. TaxNormal-Price
SKU: 53781 PTO generator SEZN 30WD-AVR-IT/TN for domestic and field operation, IP44, 1500rpm, brushless400/50 V/Hz 29.7 kVA 27 kVA 70 PS 430 rpm 1500 rpm 44 IP 1200x840x1140 mm Show more€ 6.144,00€ 6.144,00 Incl. Tax€ 5.120,00 Excl. TaxNormal-Price
SKU: 53211 Generator SED 7000WDE-AVR with HATZ 1B40 engine with increased unbalanced load capacity, electric start and AVR control400 / 230/50 V/Hz 7 kVA 6.5 kVA 9.4 A 3.8 kVA 3.4 kVA 14.4 A Diesel Show more€ 4.674,00€ 4.674,00 Incl. Tax€ 3.895,00 Excl. TaxNormal-Price
SKU: 53148 Generator SEBSS 15000WDE-AVR-DSE3110 with HONDA GX690 engine with interchangeable fuel tank, electric start and AVR control (super-silenced)400 / 230/50 V/Hz 15 kVA 12.5 kVA 18 A 6 kVA 5.4 kVA 23 A Petrol Show more€ 8.670,00€ 8.670,00 Incl. Tax€ 7.225,00 Excl. TaxNormal-Price
SKU: 00402 Solar generator set ENERGY 1200 + SOLAR 100 DUO 1200W, LiFEPO4 battery, 992Wh, 2x100Wp PV panelLIFEPO4 0.992 kWh pure sine wave 21.2 kg 3600 W 1200 W 200 W Show more€ 1.032,00€ 1.032,00 Incl. Tax€ 860,00 Excl. TaxNormal-Price
SKU: 52902 ENERGY 1200 portable power station 1200W, LiFEPO4 battery with 992WhLIFEPO4 0.992 kWh pure sine wave 330x289x220 mm 11 kg 3600 W 1200 W 200 W Show more€ 696,00€ 696,00 Incl. Tax€ 580,00 Excl. TaxNormal-Price
SKU: 53046 Inverter generator SEBSS 3000Wi with YAMAHA engine MZ175 (super-soundproofed)230/50 V/Hz 3 kVA 2.6 kVA 11.3 A 12 V 8.3 / 5 V 2 A Petrol air-cooled MZ175 Show more€ 1.296,00€ 1.296,00 Incl. Tax€ 1.080,00 Excl. TaxNormal-Price
